La criminalité

Nouvelles @ June 29, 2013

Cochon fermier emprisonné pour forcer Repo Men à se déshabiller et entrer dans stylo avec sanglier

Advertisement

Cochon fermier emprisonné pour forcer Repo Men à se déshabiller et entrer dans stylo avec sanglier


Un éleveur de porcs du comté de Longford a été emprisonné pendant un an après avoir forcé deux hommes de reprise de possession à se déshabiller et entrer dans un stylo avec un sanglier agité. Photo: odishasuntimes

Un éleveur de porcs Longford a été envoyé en prison pour un an après avoir forcé deux hommes de reprise de possession à se déshabiller et entrer dans un stylo avec un sanglier agité.

Donal Connaughton, un homme de 55 ans originaire de Newtowncashel, a été condamné à 12 mois de prison à Longford Circuit Court.

Il a été reconnu coupable de deux chefs d'accusation de séquestration, deux accusations de menace de causer un préjudice grave, un chef d'agression et deux de dommages criminels.

Connaughton a été déclaré non coupable sur un autre accusation d'agression, selon un rapport publié dans l'Irish Independent.

Les hommes de pension - Patrick Mulvey et Justin Tighe de société de reprise basée à Dublin actifs de sécurité - ont dit au tribunal qu'ils craignaient pour leur vie.

Ils sont allés à JAC porcs Ltd Co Longford en Avril 2010 afin de reprendre possession des éléments au nom de GE Money.
Le tribunal a entendu une bagarre avait eu lieu dans la cour de la ferme de porc au cours de laquelle Mulvey et Tighe ont dit qu'ils ont été agressés.

Ils ont dit en évidence que Connaughton leur avait ordonné de se déshabiller et entrer dans le stylo avec le sanglier agité et ils craignaient qu'ils allaient être violés par l'animal.

Le rapport indique que l'animal pourrait être entendu sur un enregistrement audio réalisé par l'un des hommes sur son téléphone pendant leur épreuve.

La cour a entendu audio des deux hommes plaidant se laisser aller. Ils ont promis l'agriculteur ils ne auraient jamais retourner sur les lieux, mais il a dit qu'il voulait «leur enseigner une leçon."

Les hommes ont dit de se déshabiller et ils seraient autorisés à pied hors de la cour. Quand ils ont refusé Connaughton fit descendre sur leurs genoux et disent que le «Notre Père» avant leur lâcher, laissant derrière leur camion.

L'avocat de Connaughton Patricia Cronin a lu une déclaration de son client dans lequel il a dit qu'il avait travaillé dur et longtemps heures avec honnêteté et de dévouement.

La période menant à 2010 avait été particulièrement difficile. Il a dit: «Je me sentais la chaleur, en essayant de faire face à 3000 porcs gras."

Connaughton a admis dans sa peine qu'il était devenu en colère et que les choses était allé trop loin. Son avocat a déclaré qu'il ne avait pas tenté de justifier la mesure de son comportement et il voulait se excuser.